Mundo Sexual de las Palabras 845 0 PRÓSTATA Por Dr. Mauro PLa palabra próstata esta formada de las voces griegas pro que significa delante, sta que expresa colocado y tés que se traduce como que hace. Y se utiliza para designar a la glándula prostática que tienen tanto el hombre como un sinnúmero de animales machos. Curiosamente el nombre correcto en griego es parastátes que significa que está al lado, pero por la mala lectura de un manuscrito de Galeno se confundió con la palabra prostates que significa que esta adelante cuando en realidad su verdadera posición es a un lado. Origen: Griego Derivado: Pro – sta - tes Significado: Colocado delante El nombre correcto en griego es parastátes que significa que está al lado, pero se confundió con la palabra prostatesas que tiene poco sentido ya que la glandula está a un lado y no adelante.
